Засланец из космоса 1 сезон 1 серия в озвучке от LostFilm

Пилотная серия знакомит зрителя с инопланетянином, чей корабль терпит крушение в горах Колорадо. Чтобы затеряться среди людей, он принимает облик местного доктора Гарри Вендешпаигла и вынужден освоиться в маленьком городке, где каждое лицо на виду. Внезапное убийство городского врача заставляет героя выйти из тени и занять его место, притворяясь земным медиком, хотя о человеческой анатомии он знает лишь по телевизору.

Особое удовольствие доставляет озвучка от студии LostFilm: тщательно подобранные голоса подчёркивают инопланетное отчуждение главного героя и лёгкий чёрный юмор происходящего. Интонации, паузы и адаптированные реплики звучат естественно, делая комические и драматические моменты ярче и живее уже в первой серии.